Aanrijding in Moscou

12 01 2008

In Gent, meer bepaald in Ledeberg ligt een buurt Moscou genaamd.  Actrice Barbara Sarafian zet er in de zomer ‘nen plets’ ‘mee euren otto’ op de parking van de Colruyt.  Ze leert de andere chauffeur beter kennen en wordt er verliefd op…en ‘tspel begint’.  De film gaat ongetwijfeld over de ‘normaalste’ dingen in het leven.  En juist het schijnbaar banaalste in het leven, zie ik het liefst.  Ik ga dus zeker kijken naar de film ‘Aanrijding in Moscou’ die vanaf 30 januari te zien is ‘in den cinema’.

Onder het motto: ‘tmoe nie altaat antwaarps zin’, wordt deze film geheel en al, en volledig en al, in het Gents/gekuist Nederlands-Gents gebracht. Driewerf hoera ! (drei kiere juij !) Gents in Moscou dus én in de cinema…zo wijs maat.  Wat moe ne mens nog mier ‘ew?

Bekijk hier de ‘vree wijze’ trailer en antwoord op de schiftingsvraag: hoe luidt de Ledebergse vertaling van het Italiaanse ‘ti amo’?


Acties

Information

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s




%d bloggers op de volgende wijze: